Agonia

«Así como me parecería una verdadera impiedad que se pretendiera despenar a alguien que se está muriendo, a la madre moribunda me parece tan impío inocularle drogas para alargarle una vida ficticia, porque drogas son los trabajos que hoy se realizan para hacer una lengua culta de una lengua que, en sentido que se da ordinariamente a esta palabra, no puede llegar a serlo».

Miguel Unamunok, Espainiako Errepublikako Gorteetan, 1931n.

Euskara ez da hizkuntza akademikoa

«Nos parece un gravísimo error el querer elevar el vasco a la categoría de lengua académica y cultural. Ni lo fue ni lo será jamás, porque la pobreza de su léxico lo impide, y para que el vasco pudiera servir de instrumento de cultura universitaria o simplemente en los grados superiores de la primera enseñanza, haría falta convertirlo en una especie de nuevo esperanto, que los propios vascos del pueblo serían los primeros en no comprender».

Alderdi Sozialistako ordezkari nafarrak, Estatutuaren prozesuan, 1931n