Piztu Ezazu Argia gunera joan.

Naoto Matsumura, Fukushimako azken mohikanoa

Fukhushima Daiichiko zentral nuklearrak bere leherketan kutsaturik gizakientzako debekatutako eremuetan gizon bakar bat bizi da gaur egun, Naoto Matsumura. Antonio Pagnotta argazkilariak Le dernier homme de Fukushima liburua dedikatu dio eta Vice ekoiztetxeak Alone in the Zone 18 minutuko dokumentala.

Fukushimaren inguruko komunikazio kanpaina

2013-04-21

Joxerra Aizpurua

Fukushimako zentral nuklearra lehertu zenetik etengabe ailegatzen zaizkigu haren inguruko berriak. Lehenengo hilabeteetan erreaktoreen kontrola zen informazio gai nagusia, ondoren erradioaktibitatearen jomugak, gerora pertsonen eta animalien osasun arazoak... eta orain, denak...

Josetxo Portu

2013-04-11

Joxerra Aizpurua

Fukushimako zentral nuklearra lehertu izanagatik, oso zaila izango da hemendik 20 edo 30 urtera garatutako minbizien eraginez hildakoak biktimatzat hartzea. Zu Josetxo orain 30 urte polizien fusiletatik ateratako bala batek jo zintuen Oreretan eta zure barrenak eraldatu zizkizun.

Fukushiman, istripu, aberia eta isuri erradioaktiboen eguneroko errutina

Joan den ostiralean, apirilak 5, goizeko 09:00ak aurretik deitu zidaten erredakziotik, ezin kafea lasai hartuz periodikoa irakurriz: “RTk zabaldu dik Fukushiman erreaktore matxuratuen errefrigerazio sistemak huts egin duela”.

Fukushimara bisitan, ezinbestean labur

2013-03-24

Joxerra Aizpurua

Bi urte igaro dira Fukushimako zentral nuklearra lehertu zenetik, eta 27 Txernobyleko istriputik. Azken horretan bigarren estalkia eraikitzen ari dira, eta itxura guztien arabera elementu erradioaktiboen kanposantu bihurtuko da. Fukushiman, berriz, erreaktoreen inguruko zaborrak biltzen ari dira...

Fukushima osteko munduan (eta 4): betirako irekita

Bi soziologok hartu dute parte Kenichi Watanaberen Le Monde apres Fukushima dokumentalean. Alde batetik, “arriskuaren gizarteaz” usu mintzatu den Ulrich Beck alemanak; bestetik Eiji Oguma japoniarrak. Bion lekukotasunak euskaratuta bukatzen dugu lau ataleko “Fukushima osteko munduan” sailtxoa.

Fukushima osteko munduan: damuak

Kenichi Watanaberen Fukushima osteko mundua filmean Japoniako iritzi publikoa baldintzatzea zer den ondo dakiten bi gizonen iritziak entzuten dira. Hiroyuki Akiyama Tokyo Broadcasting System (TBS) telebista kateko kazetaria zen eta da. Naoto Kan lehen ministroa zen 2011ko martxoaren 11 hartan.

Fukushima osteko munduan: Irradak

Dio offeko ahotsak Watanaberen Fukushima osteko mundua filmean, 40. minutuan: “Etsigarria da ikustea: hondamendiak jotako paisaiak galdezkatzen gaitu sistema baten kiebraz. Fukushimako istripua eragin dute martxoaren 11ko lurrikarak eta tsunamiak, baina kausak urrunago daude. Nuklearraren kudeaketaren akatsetan daude. Arriskuak mesprezatu dira. Informazioak ezkutatu. Azkenean, koste ekologiko, ekonomiko eta humano ikaragarria. Lurrikarak kolpea jo duenean, ez du egin harroa bezain itsua zen sistemaren arraildurak azalaraztea besterik”. Zenbait atal hautatu euskaraturik.

Japoniako herri erradiaktibo bat argazkitan

2013-03-11

Lide Hernando

Orain bi urte Japoniako kostaldean talka egin zuen tsunamiaren ondorioz eztanda egin zuen Fukushima zentral nuklearretik gertu dago Namie herria. Beste hainbat herri bezala, hura ere husteko agindua eman zuen Japoniako Gobernuak. Bertakoa den Toshiya Watanabe argazkikariak, ordea, berriz ere hara joateko baimena eskuratu zuen lau hilabete geroago, abandonaturiko herri hura nola zegoen ikusi eta argazki batzuk ateratzeko asmoz.

20110311+2 Fukushima osteko munduan: emakumeak

“Fukushimako istripu nuklearra –laburbiltzen du offeko ahotsak Kenichi Watanabek zuzendatako Le Monde apres Fukushima dokumentalean, 12. minutuan– gertatu zen 2011ko martxoaren 11an. Bazkalondoko 14:45 inguruan lurrikara bat jazo zen 9 mailakoa. Ordu bete igaro aitzin, 15...

Fukushima gogoan, bigarren urteurrenean mobilizazioak munduan

Fukushima Daiichi zentral nuklearraren hondamendiaren bigarren urteurrena gainean daukagun honetan, mobilizazioak ari dira antolatzen mundu osoan barrena.

Txernobyldik Fukushimara foruma (2012): biltzarraren akta baliosak liburuan bildurik

Osasunaren Mundu Erakunde (OME) independente bat aldarrikatzen duen Independent WHOk munta handiko foruma antolatu zuen 2012ko maiatzean: “Txernobyldik Fukushimara, forum zientifiko eta herritarra erradiazioekiko babesaz”. Orain liburu batean bildurik eskuratu daitezke hango hitzaldi, mahai-inguru eta gainerako dokumentazioak, frantsesez bezala ingelesez; otsailaren 16a arte da liburua eskatzeko epea.

Caldicott: "Gizakiaren historiako istripurik larriena, Fukushima"

Helen Caldicott mediku australiarra, militante bakezale eta ekologista ezaguna, Tokioko legebiltzarrean izan da parlamentariei eskatzeko Fukushima inguruko eremu kutsatuetatik haurdun dauden emazteak eta haurrak atera ditzaten. Bideoz ikus daiteke politikari japoniarrei eta hedabideoi egin errieta, munduko besteontzat balio duena.

Caldicott: "Gizakiaren historiako istripurik larriena, Fukushima"

2012-12-02

null

Helen Caldicott mediku australiarra, militante bakezale eta ekologista ezaguna, Tokioko legebiltzarrean izan da parlamentariei eskatzeko Fukushima inguruko eremu kutsatuetatik haurdun dauden emazteak eta haurrak atera ditzaten. Bideoz ikus daiteke politikari japoniarrei eta hedabideoi egin errieta, munduko besteontzat balio duena.

Fukushimako erradiazioa itsasoz Estatu Batuetara bost urte barru iritsiko da

2012-11-21

Pello Zubiria

2011ko martxoan itsasoratu ostean, handik bost edo sei urtera iritsi daiteke Fukushimako zentral nuklear hondatuaren erreaktoreek kutsatutako urak Estatu Batuetako mendebaldera, hango uren erradioaktibitatea bi halakotuz. Alemaniako Kiel hirian dagoen Geomar Itsas Ikasketetarako Helmholtz zentroko ikerlarien simulazioek hori erakutsi dute. Behean ikus dezakezue ikerlanaren emaitzekin osatutako simulazio biziduna:

Fukushima, saiakera eremua

2012-11-04

Joxerra Aizpurua

Fukushimako zentral nuklearra lehertu zenetik urte eta erdi pasatxo igaro da. Japoniako Gobernuak eta zentrala kudeatzen duen enpresak noizean behin egoera orokorrari buruzko datuak ematen badituzte ere, bertako berriemaile independente zenbaiten jarraipena egiten ari gara hilabete hauetan....

Tximeleta mutanteak Fukushiman... eta ziurrenik Garoņan

2012ko abuztuak mustro berria ekarri du Ness aintzirako mitikoari itzal egitera: Pseudozizeeria maha. Ingelesez pale grass blue butterfly deitzen duten belardietako tximeleta urdinxka mutantea bilakatu da Fukushimako kutsadura erradioaktiboen ondorioen ikur. Horra xomorroa erakusten  gizakiei nolako etorkizunera egokitu beharko duten.

Fukushiman erabilitako erregaia gordetzen duten putzuek su har ote dezakete?

Fairewinds erakundeak bideo bat sareratu du titularreko galderari erantzun nahian. Irudietan Arnie Gundersen ingeniari nuklearrak azaltzen du, erabilitako erregai nuklearra gordetzen duten hodiek su har dezaketela estalperik gabe egonez gero. Gundersenek fenomeno horren ondorioak aztertu ditu, Fukushimako erabilitako erregaien putzuak hustuko balira (ingelesez dago bideoa, gaztelaniazko azpidatziekin).

170.000 pertsona Tokyon zentral nuklearrak berrabiaraztearen kontra

Uztailaren 16an 170.000 pertsona (75.000 poliziaren esanetan) bildu dira Tokyoko erdigunean Ohiko zentran nuklearra berriz abiarazteko erabakiaren kontrako manifestazioan. Yoyogi parkean abiatu ondoren Tokyon barrena hiru taldetan banaturik ibili ziren.

Fukushima 4: egin dezagun otoitz erori ez dadin

Hiru urte beharko dituzte Fukushima Daiichiko laugarren erreaktoarearen piszinan uretan dauzkaten erregaiak ateratzeko. Tartean, Japonian ezohikoa ez den 7,5eko lurrikara bat ez luke gaindituko osorik, orain arteko hondamendia txiki utziaz. Japoniak bere izatea jokatzen du piszina horretan, baina munduak ere bai.

Fukushima urtebete ondoren

2012-03-18

Joxerra Aizpurua

2011ko martxoaren 11n hasi zen Fukushimako leherketa-katea. Orduz geroztik asko idatzi da, baina gero eta gutxiago. Pertsona asko ebakuatu zituzten eta ebakuatuta segitzen dute. Zentrala, ofizialki bederen, kontrolpean dago, eta hamarkadak behar izango dira guztia desmuntatzeko. Oraindik...

Futabako alkatea: "Jendeak sakrifikatu zaizkie nuklearrei"

Oraindik alkate den Futaba herritik urrun bizi da Katsutaka Idogawa Tokioko ikastetxe batean aterpeturik 500 erkiderekin batera. Berlingo zinemaldian aurkeztu duten Nuclear Nation. The Fukushima refugiees story filmaren protagonistetako bat da. Fukushimako hondamendi nuklearraren biktimak ez ahazteko erregutzen du.

Fukushimako hondamendiaren lehen urteurrena

Mundua giza-kate, kanpaldi, bilkura eta meeting antinuklearrez beteko da martxoaren 11n, Japoniako Fukushiman egun horretan hasitako triskantza nuklearra oraindik pozoi-dariola dagoela oroitarazteko. Nahi balu ere ezingo genuke ahaztu, 25 urte lehenago Txernobylen gertatua ezin dugun moduan: bizi-bizirik darraite tamalez.

Fukushimako istripuaren urteurrenean hamaika ekimen egingo da

Martxoaren 11n –Fukushimako istripuaren urteurrenean– edo bezperan mundu osoan daude deituta manifestazioak zentral nuklearren itxiera aldarrikatzeko: deialdi ezagunenak Articulaçao Antinuclear Brasileirak bildu ditu blogean. Euskal Herrian orain arteko programarik osoena, Ipar Euskal Herriko Bizi! mugimenduak antolatu duen 'Urte bat Fukushima eta gero: Energia zalantzan, martxoaren 8tik 11ra' da.

M-11, Fukushima

2012-03-02

Pello Zubiria

Martxoaren 11an edo bezperan mundu osoan daude deituta manifestazioak zentral nuklearren itxiera aldarrikatzeko: deialdi ezagunenak Articulaçao Antinuclear Brasileirak bildu ditu blogean. Euskal Herrian orain arteko programarik osoena, Ipar Euskal Herriko Bizi! mugimenduak antolatu duen “Urte bat Fukushima eta gero: Energia zalantzan, martxoaren 8tik 11ra” da. Lau ekitaldi nagusien inguruko informazioez gain, konparaketa deigarria eskaintzen du Bizi!-k bi simulazio alderatuz: Fukushimako laino erradiaktiboena eta Garoñan gauza bera gertatuko balitz jasango genukeena.

Tepcok Fukushiman 14 ur-ihes izan direla baieztatu du

Tepco Tokioko konpainia elektrikoak baieztatu duenez, gutxienez 14 ur-ihes izan dira Fukushimako zentral nuklearrean, baina ezeztatu egin du isuria ozeano Barera iritsi denik. Iturri ofizialen arabera ura ez dago kutxatuta, baina bestelako iturriek maiz salatu dute erradiazioa itsasora heldu dela, eta Tepco gezurretan ari dela etengabe, Pello Zubiriak ARGIAko bere blogean azaldu izan duen moduan.

Fukushimaren ondorioak Frantzian

2012-01-22

Joxerra Aizpurua

Frantziako Estatuan dauden 58 zentral nuklearrek segurtasun neurri berriak ezarri beharko dituzte zabalik segitzekotan. Segurtasun Nuklearraren Erakundeak (ASN) bete beharreko neurriak zerrendatu ditu, eta zentralak ustiatzen dituen EDF konpainiari urtarrilaren 31ra arteko epea eman dio horiek...

Russel auzitegia nuklear zibilaren krimenentzako

1945etik gaurdaino 2.400 leherketa nuklear militar jasan ditu munduak. Gehi 5 eta 6 mailako istripu bana Britainia Handian eta Sobiet Batasunean 1957an, 7koa Txernobylen, 7ko hiru adinakoa Fukushiman... Atomo militar zen zibil horien ondorioak ez dira kontabilizatu, ordea. Ez baita azterketa epidemiologiko txukun bakar bat egin gaur artean.

Fukushimako zentralean 45 tona erradioaktibo isuri dira itsasora

Fukushimako zentral nuklearra kudeatzen duen Tokyo Electric Poxer (Tepco) enpresak kutsatutako 45 tona ur isuria gertatu dela iragarri du. Atzo atzemandako ihesaldiaren zati bat, zentraletik kanpo, itsasora iritsi da. Izan ere, istripua ur erradioaktiboa garbitzeko berziklatze makina batean gertatu da eta estrontzio erradioaktiboz kutsatutako ura itsasoarekin lotuta dagoen lubaki batean isuri da. Dena den, zenbait adituk salatu dutenez, albiste hau aurpegi garbitzea da, istripua gertatu zenetik milaka tona ur erradiaktibo askatu baititu Fukushimak.

Fukushima azaroan

2011-11-20

Joxerra Aizpurua

Japoniako Segurtasun Nuklearreko Batzordeak aztarna batzuk eman ditu Fukushimaren desmuntatzeaz. 30 urtetik gora behar izango dira zentraleko lehenengo eta laugarren erreaktoreak desmuntatzeko. 2015. urtearen ondoren hasiko dira aztertzen erabilitako erregaia nola atera, nora eraman eta nola...
Multimedia

2011-11-17  |  Fukushimako istripua

Zer ari zaie gertatzen Fukushimako haurrei? Erradiazioek eragindako sintoma berriak

Japoniako GurePlanet-TB (OurPlanet-TV) kate independienteak uztailean emititu zuen 25 minutuko erreportaje honetan, Fukushima inguruko haurren osasun egoera eta Txernobylgoek 1986tik jasaten dutena konparatzen ditu. Pello Zubiriak euskaratua.

2011-07-11  |  Fukushimako istripua

Fukushimatik mezua, haurrak erradioaktibitatetik babesteko elkartetik

"Kaixo, Nakate naiz, haurrak erradioaktibitatetik babesteko elkartearen ordezkaria. Hiru hilabete pasa dira Fukushimako zentral nuklearreko istripua gertatu zenetik. Egunero enteratzen gara gauza berriez. Gaur badakigu gobernuak engainatu egin gaituela denok."

2011-07-11  |  Fukushimako istripua

Laurent mintzo da Japoniatik, Fukushimak utzitako ondorioez

"Laurent Mabezoon dut izena eta bizi naiz, azken 15 urteotan eta Japonian azken 20 urteetan. Zenbait frantses ari dira hemendik hizketan, eta nik ere nire lekukotasuna azaldu nahi dut Internetez".

2011-07-11  |  Fukushimako istripua

Fukushima, erbesteratu frantziar baten mezua!

Japoniatik hondamendi nuklearra dela eta iristen diren lekukotasun honek frantses hiztunen artean mugimendua sortu du. Alexek ekainaren 15ean jarri zuen sarean 14 minutuko bideo hau: Fukushima, Message d’un expatrié français!" Egun gutxiren bueltan...

2011-04-05  |  Fukushimako istripua

Energia nuklearra ezbaian

Asko dira Japonian gertatzen ari denaz erantzunik gabeko galderak eta Chernobileko kasuarekin konparazioa egiten dutenak ez dira gutxi. Zalantzarik ez dago, ordea, Fukushimako zentralean gertatutakoaz hitz egiteko orduan Japoniako historian ezagutu ez den desastre bati buruz ari garela....
Gehiago kargatu

Kazetaritza independentea eta profesionala egiten dugu, euskaraz eta euskaldunontzat.

HARPIDETU ORAIN


AmetzagaiÃąa Argia Antza iametza Adur Luditoys